Tempus fugit / Denbora ihesi

Pio Barojak  Zalacaín el aventurero liburuan kontatzen duenez,

Urruñako kanpandorreko erlojuan latinez idatzitako esaldi hau irakurtzen zen:

“Vulnerant omnes, ultima necat”. 

Antza, Trento ezkero esaldi hori ipintzen zuten  erloju publikoetan.

Saran, Axular hainbat urtean erretore izandako elizako kanpandorrean, beste hau irakurtzen da:

“Oren guziek dute gizona kolpatzen, azkenekoak du hobirat egortzen”.

(Zauritzen dute ordu guztiek, azkenak hiltzen (hobiratzen) du). 

"They all (hours) wound, and the last one kills"

                     Sarako elizako kanpandorrea                 

      Argazki librea: Internetik hartutakoa 

 

Tempus fugit / Denborak ihes egiten du.

                                 Ordu guztiek zauritzen dute,azkenak hiltzen du.
                                                                                                                                     

 

                       Denborak ihes egiten du. 

                   Argazkiak (Josu Armaolea): Urberuagako (Markina, Bizkaia) bainuetxe abandonatua